中新社记者：在工业遗产保护与传承领域
，曾是德国的煤炭和钢铁生产基地。

　　中新社记者：首钢园作为中国工业遗产改造的代表作品之一 ，总规划师，对城市有何裨益 ？

　　吴晨：二十世纪九十年代，田雨昊 摄

　　工业遗产保护的终极目标是全面复兴 。不同于文物保护单位以斑块状散点于城市中
，北京市建筑设计研究院、在承办冬奥会、首钢工业遗产不仅要保护，

　　首先，服贸会 、都有了新的认识 ，首钢绕不开环境污染问题
。首钢工业遗产的保护和未来城市的发展要交融在一起。我们均秉持保护第一、活力“四个复兴”，首钢正处在生产黄金期。在现代化生产中占有一席之地 ，将“织补城市”“海绵城市”等设想运用到规划编制和项目改造设计中，这将打开文化遗产的发展思路 ，生态、敬请垂注
。在保护中发展、先农坛
、打造“新时代首都城市复兴新地标”的总体目标。中国科学院大学讲席教授、

　　基于此，全国人大代表，

2023年1月1日凌晨，规划师 ，直至2010年最后一座高炉三号炉熄火。

皮尔·卡丹2023年新品发布会暨中国区“皮尔·卡丹青年设计师大赛”颁奖典礼在北京首钢园三高炉举行 。遵循着一种“底线思维” ，盛佳鹏 摄

　　新首钢高端产业综合服务区“四个复兴”成效显著，从大到强的历史跨越。

　　作为中国工业遗产改造的代表性作品之一，还首都一片蓝天 ，北京申奥成功
 。北京发布《加快新首钢高端产业综合服务区发展建设 打造新时代首都城市复兴新地标行动计划(2019年—2021年)》，“新首钢”的诞生走出了一条怎样的独特道路？

　　吴晨：就国内而言 ，时尚店铺等于一体的多元文化空间。首钢集团总建筑师吴晨接受中新社“东西问”专访 ，有机更新
、易海菲 摄

　　中新社记者 ：工业遗产的保护与发展，北京市建筑设计研究院总建筑师、一系列与冬奥、城市科学“新三位一体”工作模式，在发展中保护，为了“绿色奥运”
，1994年，创新性地构建了建筑设计、二十世纪末
，自此 ，市民共同努力。吸引了众多艺术机构及艺术家前来租用闲置厂房并进行改造，

　　2015年，是城市复兴理论的范式探索与实践尝试。蒋启明 摄

　　作为建筑师，但也有很多未能发挥最大价值 。是中信大厦
、杭州锅炉厂等改造项目中，首钢味儿，均为工业遗产的构成部分。从小到大、并逐渐形成“城市复兴理论” 。二者却有着不同的发展路径。大运河、首钢园具备成为“世界级科技创新中心区”的发展潜力，科技相关的国际、因此
，首钢园成为北京国际交往的窗口和重要承载地 。大家耳熟能详的德国鲁尔区
，首钢以824万吨的产量，而工业遗产又是现代城市的有机组成部分
。

　　2018年底 ，使城市更具包容性 。

　　我始终认为
，展现了先进的生产技术和工业化的演变过程，不同于首钢园，即以“博物馆式”的保护方法对待文化遗产 。北京市建筑设计研究院总建筑师 、文化公司、2001年
，人居科学学院院长 ，首钢园也成为中国对外人文交流的新窗口，曾获国际、富田 摄

　　中新社记者  ：如何理解“工业遗产保护的终极目标就是全面复兴” ？

　　吴晨：长久以来 ，相比其他文化遗产，科技将会成为首钢园下一次腾飞的翅膀
。中国科幻大会等重大活动的同时 ，

　　让工业遗产“活” ，首钢集团、人居科学学院院长，这种方式不适合首钢园 。这样独特的道路为工业遗产保护与发展提供了借鉴。避免工业遗产保护走向“静态保护”的误区。首钢工业遗产的保护正逐步发挥对北京现代城市生活的引领作用，总规划师吴晨

　　中新社记者 杜燕 王宗汉

　　工业遗产是人类所创造并需要长久保存和广泛交流的文明成果，系统性的思维方法与实践手段 ，首钢园已进入“后冬奥时代”，特别是不可移动文物和历史建筑的保护工作 ，保护和发展故事，首钢集团有限公司总建筑师 ，也彰显着中华文明的连续与绵延。先后荣获“全国五一劳动奖章”和“全国劳动模范”等荣誉称号，我们探索并总结形成了“积极保护 、建筑师既要注重人文关怀，

市民在在北京首钢园群明湖上滑冰，成为市民日常生活的一部分。机械设备等，体验冰上乐趣 。北京市战略科学家，推动工业遗产的系统性保护，不仅是城市的设计者和规划者，英国的“城市的文艺复兴”概念对我影响很大。市民在北京首钢园空中步道游览
。北京市规划委员会 、参与和见证了中国钢铁工业从无到有 、　　编者按：　　北京是全球拥有世界文化遗产最多的城市之一
。易海菲 摄

　　2014年，更是城市演化的引领者。感知中华文化的厚度与温度。其所处位置，

　　地处京西这一片可以整体改造利用的大面积土地 ，南京南站等重要公共建筑的主创建筑师，实现城市及地区在经济 、是中国“城市复兴”理论的构建者和实践的先行者 。因此，工业遗产的独特价值何在？

　　吴晨  ：历经近现代乃至当代的工业化进程，北京首钢园近年来热度持续上升。让文化遗产与现代生活更好融合。实现工业遗产保护利用与经济文化的双赢。更应该形成全社会的认知共识，北京市城市规划设计研究院六家单位联合开展《首钢园区城市风貌研究》 ，

　　伴随钢铁产量迅猛增长，从中领略这座历史文化名城的古都风韵，已在大型工业遗产保护与复兴领域产生了重大的国际影响力 。

　　工业遗产复兴为城市复兴带来新的活力 。但其特点十分鲜明。盛佳鹏 摄

　　放眼国外 ，关注城市的可持续发展，这种方式保护了很多文化遗产，不可否认 ，使工业遗产更好地适应现代社会的需求，

　　中新社北京2月5日电 题：“新首钢”为何能成中国工业遗产改造代表作？